當前位置: Language Tips> 雙語新聞
7 maps that will change the way you see the world
分享到
1. Terror threat
1. 恐怖威脅
This map shows where the Foreign Office believes a terrorist attack is most likely to occur. The threat is rated "high" in more than 30 countries, with summer holiday favourites such as Spain and France given the same rating as Libya, Pakistan and Somalia. Russia, Egypt, Tunisia, Myanmar, Kenya, the Philippines and Colombia, Turkey, Thailand, Australia and Belgium are also given the top rating, as well as much of the Middle East, including Iraq, Saudi Arabia, Yemen, Syria, Lebanon, Israel and Afghanistan. Countries where the terror threat is low include Iceland, Bolivia, Ecuador, Poland, the Czech Republic, Switzerland, Hungary, Vietnam and Japan.
這張地圖顯示了英國外交部認為恐怖襲擊最有可能發生的地區。30多個國家的恐怖威脅被評為“高級”,暑期度假勝地西班牙、法國等國家與利比亞、巴基斯坦和索馬里的評級是一樣的。中東大部分地區,包括伊拉克、沙特阿拉伯、也門、敘利亞、黎巴嫩、以色列、阿富汗,以及俄羅斯、埃及、突尼斯、緬甸、肯尼亞、菲律賓、哥倫比亞、土耳其、泰國、澳大利亞和比利時的評級也最高。恐怖威脅評級低的國家包括冰島、玻利維亞、厄瓜多爾、波蘭、捷克、瑞士、匈牙利、越南和日本。
上一篇 : 標簽自拍運動揭露快時尚內幕
下一篇 : 英國網友玩“插筆挑戰”
分享到
電話:8610-84883645
傳真:8610-84883500
Email: languagetips@chinadaily.com.cn