新華社北京9月25日電 9月25日，國家主席習近平向全球可持續交通高峰論壇致賀信。

習近平指出，建設安全、便捷、高效、綠色、經濟、包容、韌性的可持續交通體系，是支撐服務經濟社會高質量發展、實現“人享其行、物暢其流”美好愿景的重要舉措。中國正在加快建設交通強國，將繼續堅持與世界相交、與時代相通，致力于推動全球交通合作，以自身發展為世界提供新機遇。中國愿同世界各國一道，秉持共商共建共享理念，讓可持續交通發展成果更好造福世界各國人民，為落實全球發展倡議、實現聯合國2030年可持續發展目標、推動構建人類命運共同體作出積極貢獻。

全球可持續交通高峰論壇主題為“可持續交通：攜手合作助力全球發展”，由交通運輸部主辦，25日在北京開幕。

?

Xi sends congratulatory letter to Global Sustainable Transport Forum

Chinese President Xi Jinping on Monday sent a congratulatory letter to the Global Sustainable Transport Forum.

Building a sustainable transport system that is safe, convenient, efficient, green, economical, inclusive, and resilient is a major move to support high-quality economic and social development and realize the vision of enjoyable travel for passengers and smooth transport of goods, Xi said.

China is accelerating building up its strength in transport and will continue to promote global transport cooperation, providing new opportunities for the world with its own development, Xi said.

Following the principles of extensive consultation, joint contribution and shared benefits, China is ready to work with other countries to make the benefits of sustainable transport better delivered to people all over the world, Xi said.

Xi vowed contribution to the implementation of the Global Development Initiative, the realization of the U.N. 2030 Sustainable Development Goals, and the construction of a community with a shared future for humanity.

Themed "Sustainable Transport: Working Together to Promote Global Development," the forum, held by the Ministry of Transport, opened here Monday.