| |
|
|
 格萊美年度歌曲：Viva La Vida
[ 2009-02-16 09:50 ]
 英文歌詞
我曾是這世界的王
海浪升起，只因我的旨意
如今,我在清晨獨自入眠
清掃那曾屬于我的康莊大道
我曾擲骰裁決那人世的生生死死
洞察死敵眼神里隱藏的恐懼
聽那人群高呼：
“先王已逝，吾王萬歲！”
曾幾何時，我權柄在握
轉瞬卻身陷囹圄
最終發現我那蓋世的宏圖偉業
只是一座虛無縹緲的空中樓閣
我聽見耶路撒冷傳來洪亮的鐘聲
羅馬騎兵的唱詩班正在吟誦
作為我的明鏡, 我的劍和盾
我的布道者們遠涉異邦
他們的使命我無法言明
自從你離開之后，就從未有過
從未有過一絲真言
那就是我統治這世界的年月
是那邪惡而狂野的風
掀翻那阻擋我進去的重重的門
窗欞破碎，鼓聲喧天
我的下場無人能料
革命者在等待
銀盤里乘著我的頭顱
我只是那命懸一線的傀儡
唉，早知如此，何必為王？
我聽見耶路撒冷傳來洪亮的鐘聲
羅馬騎兵的唱詩班正在吟誦
作為我的明鏡, 我的劍和盾
我的布道者們遠涉異邦
他們的使命我無法言明
我深知圣彼得不會再認我
從未有過一絲真言
但那正是我統治這世界的年月
|
|
| |
| 英語點津版權說明：凡注明來源為“英語點津：XXX（署名）”的原創作品，除與中國日報網簽署英語點津內容授權協議的網站外，其他任何網站或單位未經允許不得非法盜鏈、轉載和使用，違者必究。如需使用，請與010-84883631聯系；凡本網注明“來源：XXX（非英語點津）”的作品，均轉載自其它媒體，目的在于傳播更多信息，其他媒體如需轉載，請與稿件來源方聯系，如產生任何問題與本網無關；本網所發布的歌曲、電影片段，版權歸原作者所有，僅供學習與研究，如果侵權，請提供版權證明，以便盡快刪除。 |
|
|
|
|
|
|
| 相關文章 Related Story |
| |
|
|
|
|
