99e热国产最新地址获取,成人一a毛片免费视频,一级a爱看片免费观看,最近最新中文字幕大全免费一

您現在的位置: Language Tips> Book Channel> Pure English  
   
 





 
微笑Smile
[ 2008-07-29 14:01 ]


特別推薦:奧運英語專題


When you smile, I smile, that’s the deal.

I will not walk past you and not look you in the eyes and not acknowledge you.

Instead we will pass each other and say hello.

Not with our words, for they are not the same; but with our faces.

I meet you and I see there is good in your eyes, there's passion in your heart and there's a friendly hello in your smile.

And for the first time we can relate and appreciate each other.

That’s all it takes, that’s where it starts.

Because I know that you will smile and I will smile and the rest is easy.

參考譯文

微笑

當你微笑,我也微笑,我們一言為定。

我不會從你身邊走過并且不看著你的雙眼,不會給你任何回應。

相反,我們互相走過時會對對方說:“你好”。

不是我們的語言,因為它們是不一樣的;而是用我們的臉。

我遇到你,我從你的眼睛中看到美好,你心中擁有熱情,還有從你的笑容中聽到你說“你好”。

這是我們第一次建立關系,第一次相互欣賞。

就是這么簡單,一切從這一刻開始。

因為我知道你會微笑,我會微笑,其余一切都會很容易。

(來源:奧運志愿者短文 英語點津姍姍編輯)

 
英語點津版權說明:凡注明來源為“英語點津:XXX(署名)”的原創作品,除與中國日報網簽署英語點津內容授權協議的網站外,其他任何網站或單位未經允許不得非法盜鏈、轉載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883631聯系;凡本網注明“來源:XXX(非英語點津)”的作品,均轉載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉載,請與稿件來源方聯系,如產生任何問題與本網無關;本網所發布的歌曲、電影片段,版權歸原作者所有,僅供學習與研究,如果侵權,請提供版權證明,以便盡快刪除。
相關文章 Related Story
 
 
 
本頻道最新推薦
 
Walking in the US first lady's shoes
“準確無誤”如何表達
英國新晉超女蘇珊大媽改頭換面
豬流感 swine flu
你有lottery mentality嗎
翻吧推薦
 
論壇熱貼
 
別亂扔垃圾。怎么譯這個亂字呀?
橘子,橙子用英文怎么區分?
看Gossip Girl學英語
端午節怎么翻譯?
母親,您在天堂還好嗎?