當前位置: Language Tips> 雙語新聞
Hilarious memes that you'll probably wanna send to your mom
分享到
上學的時候,回家先找媽。如果沒見到媽,看到爸的第一句話就是“我媽呢?”
媽媽是一個神奇的存在。我們找不到的東西,她們都能找到。我們不想讓她們找到的東西,她們還是能找到。
又到母親節了,不如跟我們一起回憶跟媽媽在一起的那些“暖心”瞬間。
自己弄丟的東西是怎么找回來的?一小部分是自己找;另一小部分是拋到腦后,然后自己出現;絕大部分都是求助媽媽!
我:媽,你能不能不要把我說的話、做的事都轉述給那些親戚?
媽:(在家庭群里)不過,她說不要把她說的話和做的事告訴全家人哎。
給媽媽打電話,沒人接。
給媽媽打電話,沒人接。
給媽媽打電話,沒人接。
給媽媽打電話,沒人接。
媽媽打電話來:
你從來都沒空給我打電話!
我媽給我發的微信只有兩句話:你好嗎?你在哪兒?
你媽媽擅自進你房間打掃衛生,然后你就各種抱怨,說找不到自己的東西。
你媽:我是在幫你啊!你應該感謝我才是!可你竟然還給我發脾氣!
媽媽:如果你喜歡上了什么人,你可以告訴我們的。我們會接受的,我們很開通的。
我:媽媽,我真的很愛他。
媽媽:不行。
英文來源:buzzfeed
翻譯&編輯:馬文英
上一篇 : FBI局長意外被炒 盤點那些有過類似境遇的名人
下一篇 : 男子借人臉識別成功尋親
分享到
關注和訂閱
電話:8610-84883645
傳真:8610-84883500
Email: languagetips@chinadaily.com.cn