99e热国产最新地址获取,成人一a毛片免费视频,一级a爱看片免费观看,最近最新中文字幕大全免费一

首頁(yè)  | 雙語(yǔ)財(cái)訊

【雙語(yǔ)財(cái)訊】前4個(gè)月快遞業(yè)務(wù)量同比增長(zhǎng)24.5% China's express delivery sector logs robust growth in January-April

中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng) 2024-05-29 17:32

分享到微信
Employees sort packages at a warehouse of Cainiao Group in Guadalajara, Spain, in November 2020. [Photo/Xinhua]

China's courier sector saw double-digit growth in both business volume and revenue during the first four months of the year, amid a consumption boom in the country, official data shows.
官方數(shù)據(jù)顯示,在消費(fèi)市場(chǎng)繁榮活躍的背景下,今年1-4月我國(guó)快遞業(yè)務(wù)量和業(yè)務(wù)收入均實(shí)現(xiàn)兩位數(shù)增長(zhǎng)速。

Express delivery firms nationwide handled 50.81 billion parcels during the period, with that figure soaring 24.5 percent year on year, according to the State Post Bureau.
根據(jù)國(guó)家郵政局?jǐn)?shù)據(jù),1-4月我國(guó)快遞業(yè)務(wù)量累計(jì)完成508.1億件,同比增長(zhǎng)24.5%。

China's courier companies have handled 50 billion parcels this year as of April 29, hitting the milestone figure 32 days quicker than in 2023, earlier bureau data shows.
國(guó)家郵政局監(jiān)測(cè)數(shù)據(jù)顯示,截至4月29日,今年我國(guó)快遞業(yè)務(wù)量已達(dá)500億件,比2023年提前32天。

The sector also raked in a total operating revenue of 421.13 billion yuan (about 59.24 billion U.S. dollars) in the period, up 16.9 percent from the same period last year.
1-4月快遞業(yè)務(wù)收入累計(jì)完成4211.3億元,同比增長(zhǎng)16.9%。

In the first four months of the year, northwestern Gansu Province led the growth in courier business volume among the country's provincial-level regions, reporting a year-on-year surge of 54.6 percent. It was followed by Inner Mongolia Autonomous Region and Jiangxi Province.
今年前四個(gè)月,1-4月甘肅省快遞業(yè)務(wù)量漲幅最高達(dá),同比增長(zhǎng)54.6%。緊隨其后的是內(nèi)蒙古自治區(qū)和江西省。

 

英文來(lái)源:新華網(wǎng)
編輯:董靜
審校:萬(wàn)月英 陳丹妮

 

中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)英語(yǔ)點(diǎn)津版權(quán)說(shuō)明:凡注明來(lái)源為“中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)英語(yǔ)點(diǎn)津:XXX(署名)”的原創(chuàng)作品,除與中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)簽署英語(yǔ)點(diǎn)津內(nèi)容授權(quán)協(xié)議的網(wǎng)站外,其他任何網(wǎng)站或單位未經(jīng)允許不得非法盜鏈、轉(zhuǎn)載和使用,違者必究。如需使用,請(qǐng)與010-84883561聯(lián)系;凡本網(wǎng)注明“來(lái)源:XXX(非英語(yǔ)點(diǎn)津)”的作品,均轉(zhuǎn)載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉(zhuǎn)載,請(qǐng)與稿件來(lái)源方聯(lián)系,如產(chǎn)生任何問(wèn)題與本網(wǎng)無(wú)關(guān);本網(wǎng)所發(fā)布的歌曲、電影片段,版權(quán)歸原作者所有,僅供學(xué)習(xí)與研究,如果侵權(quán),請(qǐng)?zhí)峁┌鏅?quán)證明,以便盡快刪除。
人氣排行
中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng) 英語(yǔ)點(diǎn)津微信
中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng) 雙語(yǔ)小程序