春節(jié)倒計時：中國人過年都有哪些傳統(tǒng)？ Must-do prep for prosperous Spring Festival in China

中國日報網(wǎng) 2024-01-11 17:25

分享到微信

As married daughters traditionally spend the Spring Festival Eve with their husbands' families, on this day it's time to return to their original home and visit their families.

傳統(tǒng)上出嫁的女兒在婆家過除夕，所以在正月初二這天女兒會回娘家看望親人。

Today, this custom is weakened, since more people spend the eve of Chinese New Year in many different ways – not necessarily in their husbands' homes.

現(xiàn)在這一習(xí)俗被弱化了，因為人們過除夕的方式變得更多樣，不一定在婆家過。

|<< Previous 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Next >>|

Previous 9/10 Next

中國日報網(wǎng)英語點津版權(quán)說明：凡注明來源為“中國日報網(wǎng)英語點津：XXX（署名）”的原創(chuàng)作品，除與中國日報網(wǎng)簽署英語點津內(nèi)容授權(quán)協(xié)議的網(wǎng)站外，其他任何網(wǎng)站或單位未經(jīng)允許不得非法盜鏈、轉(zhuǎn)載和使用，違者必究。如需使用，請與010-84883561聯(lián)系；凡本網(wǎng)注明“來源：XXX（非英語點津）”的作品，均轉(zhuǎn)載自其它媒體，目的在于傳播更多信息，其他媒體如需轉(zhuǎn)載，請與稿件來源方聯(lián)系，如產(chǎn)生任何問題與本網(wǎng)無關(guān)；本網(wǎng)所發(fā)布的歌曲、電影片段，版權(quán)歸原作者所有，僅供學(xué)習(xí)與研究，如果侵權(quán)，請?zhí)峁┌鏅?quán)證明，以便盡快刪除。

更多雙語新聞